Možno je, da je golob-nosilec izgubil vojaško sporočilo, napisano leta 1910, ki je bilo po naključju odkrito v Franciji.
Sporočilo je naletelo na sprehajalni par blizu Ingersheima v okrožju Zgornje Porenje. Majhna aluminijasta kapsula je bila po nasvetu njihovih sorodnikov predana bližnjemu muzeju Ligné, je povedala Dominique Jardy, kustosinja zavoda.
Muzej je bil postavljen na alzaški strani Vogezov v spomin na bitko leta 1915 med prvo svetovno vojno.
V kapsuli so našli zelo dobro ohranjeno ročno napisano sporočilo v nemškem jeziku, napisano z gotskimi črkami na papirju, zaradi česar je težko razvozlati – je pojasnil kustos, ki je dejal, da ima v rokah tako redek zaklad, da štirideset let ni imel sreče.
Jardy je poklical “nemškega prijatelja” za pomoč pri dešifriranju napisa. Pismo je poslal častnik pruskega pehotnega polka, nameščenega severno od Ingersheima, nadrejenemu v isti enoti. Besedilo je govorilo o operacijah med Bischwihrom in Ingersheimom, Alzacija je takrat pripadala Nemčiji.
ilustracija
Fotó: pixabay.com
Skupno so bili objavljeni štirje izvodi sporočila s štirimi golobi, od katerih je eden lahko kmalu po odhodu zapustil pošiljko, ki so jo končno našli leta 2020.
Bili so nekoliko negotovi glede datuma, ko je bilo sporočilo napisano, ker je bilo težko prebrati zadnjo številko leta, ni bilo jasno, ali je bil datum 16. julij 1910 ali 1910. Po besedah Jardyja leta 1910 kot “je nemogoče, da bi bilo leto 1916 datum”.
Pismo je izdano v muzeju pod pogoji, ki ne poslabšajo njegovega stanja.
