Volčji pes, ki poskuša zaščititi prijatelja, joka, da je njegov partner umrl. Psi so si po operaciji opomogli, rjavi pa se je pred anestezijo prebudil prej. Ko je zagledal svojega spremljevalca, se je plazil do njega in ga ni hotel izpustiti za nič. Toda drugi pes samo spi, ni mrtev.