Prišel je daleč
Erdeicsótány iz Kertváros izvira iz Sredozemlja, njegovo območje razširjenosti sega od Italije preko Balkana in Turčije do Kavkaza. Od osemdesetih let prejšnjega stoletja se po Evropi širi proti severu: zdaj je dosegel Nemčijo, Avstrijo, Slovaško in Nizozemsko. Na Madžarskem so njegovo prisotnost zaznali v zadnjem desetletju in pol – poroča revija Fanny.
Vse bolj se širi
Zeleni pas Budimpešte mu zagotavlja idealne pogoje. V okrožjih Buda ga redno opažajo od leta 2005, na Madžarskem je od takrat njegova prisotnost večinoma znana iz aglomeracije glavnega mesta, danes pa ga najdemo tudi v kar nekaj naseljih, na primer v Veszprému, Balatonakarattyju, Velencu, Vácu. in Tápióság.
Rastline na jedilniku
Na Madžarskem je več avtohtonih vrst slokov. Tem sorodnik je erdeicsótány v Kertvárosu, ki je madžarsko ime dobil po tem, da se pri nas običajno nahaja v zelenih pasovih naselij. V nasprotju s človeškimi vrstami ščurki se večinoma prehranjujejo z razpadajočimi snovmi, zato se radi skrivajo na listih rastlin, pod naplavinami.
Ne poškodujejo niti muhe!
Njihov vrhunec črpanja pade avgusta in septembra, ko jih lahko množično opazite na vrtovih. Čeprav je njihova prisotnost sprva lahko strašljiva, ni razloga za skrb, saj gre za popolnoma neškodljive žuželke. Ne pikajo, ne pikajo in ne grizejo. Za razliko od razvpitih sončno-tropskih ščurkov ne širijo bolezni in, kolikor vemo, ne povzročajo
alergijskih reakcij.
Postavite ga pod povečevalno steklo
Navzven je podoben nemškemu ščurku, ki se pojavlja v stanovanjih, a medtem ko ima nemški ščurek na rilčku dva vzporedna temna vzdolžna pasova, pri vrtnem ščurku ti pasovi manjkajo. Sprednje krilo je običajno homogeno, svetlo rjavo, s prosojno obrobo, čeprav je pri nekaterih primerkih lahko zabrisana temna osrednja lisa.
Lahko tudi letijo
Druga značilnost je, da medtem ko navadni ščurki ne morejo uporabljati svojih kril za letenje, lesni ščurki letijo zelo dobro. Zato se zlahka selijo in lahko pridejo celo v stanovanja.
Prezračimo v temi
Ker stanovanje ni njihov naravni habitat, tam hitro poginejo, zato nam ni treba skrbeti, da bi množično vdrle v naš dom. Po drugi strani pa se velja izogibati večernemu zračenju s svetlobo svetilk, saj tako kot druge žuželke tudi ščurke privlači svetloba. Podobno kot pred stenicami se lahko pred njimi učinkovito zaščitimo z mrežo proti komarjem.
Potrpežljivo počakajmo!
Ker večinoma živijo in se selijo na prostem, se škropljenje s kemikalijami ne izkaže za zelo učinkovito. Najbolje potrpežljivo počakati. Po vrhuncu rojenja v avgustu-septembru se njihovo število hitro zmanjša in skoraj sami izginejo z vrtov.