Bányavirág // Pinceszínház (3. marec 2026)
Trilogija Csabe Székelyja je tragikomedija do konca – prvi del, gledališka adaptacija Bányavirága, vas popelje iz Pinceszínháza vse do Transilvanije, v majhno vasico, kjer se vsakdanje življenje po zaprtju rudnika korenito spremeni. Mnogi moški bežijo v alkoholizem in samomor: kako bi to lahko bila komedija? Neuslišana ljubezen in samouničenje na odru, občinstvo pa se glasno smeji – zakaj, bomo izvedeli 3. marca v gledališču Ferencváros.

ilustracija
Photo: pixabay.com
Vzhodna otvoritev // Palazzo Permanents (5. in 7. marec 2026)
Kje drugje bi lahko oživela tisočletna madžarska zgodovina kot v menzi lesne zadruge? Še posebej, če je cilj kulturne darilne košare prepričati delavce – in nas, občinstvo –, da smo doslej od naše sprejemanja in odprtosti le imeli koristi. Kooperativna komedija Tamása Dömötöra, ki temelji na delu Istvána Tasnádija, bo predstavljena 5. marca v Palazzo Permanents – navsezadnje se mora predstava, če se zlomi, če se zlomi, nadaljevati!
Gozdni duh ali Zemlja je norec, ki te celo nosi na hrbtu // Gledališče Radnóti Miklós (7., 10., 14. in 24. marec 2026)
Mesec se bo začel tudi s posebno predstavo v gledališču Radnóti Miklós: 8. marca bo skupina predstavila originalno različico Strica Vanje v režiji Péterja Vallója, ki si jo je madžarsko občinstvo že prej ogledalo pod naslovom Vilenjak. Zgodba se začne zvesto Čehovljevi drami – liki živijo svoja siva življenja na podeželskem posestvu in gojijo grandiozne ideje. Vendar pa obstaja nekaj, zaradi česar je Gozdni duh precej nenavaden: upanja poln konec. Morda pa Čehov sam v to ni zares verjel …
Smrt je prijahala iz Perzije // Gledališče Katona József (17. in 25. marec 2026)
Kratka zgodba Péterja Hajnóczyja je bila objavljena leta 1979 in je dramatično avtentično prikazala vsakdanje življenje na Madžarskem tistega časa. Smrt, ki je jezdila iz Perzije, ni naključje eno najbolj znanih Hajnóczyjevih del – in uprizorjeno je bilo v Katoni Kamrája v režiji Júlie Bagossy z resnično nekonvencionalno rešitvijo, z Bélo Mészárosom, Dávidom Vizijem in Balázzom Jakabom v glavnih vlogah.
Steklena stena // Konjski vlak (26. marec 2026)
Dorka Gryllus in Kornél Simon bosta 26. marca v Konjskem vlaku pripovedovala zgodbo o vrtinčastem zakonu z vidika moža in žene. Med posebno glasbeno-tekstovno gledališko izkušnjo počasi postaja jasno, da se pravzaprav soočamo s čustveno nasilnim odnosom – toda zakaj Péter to stori? Zakaj ga Léna zapusti? In kar je najpomembneje, ali ta vrtoglavi ples poganja ljubezen, romantika ali kaj povsem drugega? Predstava, ki poteka že četrto leto, je zastavljala ključna vprašanja na podlagi romana Sarolte Dobray, dopolnjuje jo glasba Kornéla Simona – po predstavi pa se je z ustvarjalci pogovarjala Noémi Orvos-Tóth.